Recto-verso & Vice-versa
3ème Année - Journal n°15
Mars 2000
EDITORIAL
Le Bug de l'an 2000 n'a pas eu lieu, ou si peu. A cette simple constatation, le 1er Janvier, des voies s'élevèrent pour crier au gâchis. Tant de sommes investies pour quelque chose qui n'a pas eu lieu : critique pour le moins étonnante puisque l'objectif avoué était justement qu'il ne se passe rien. L'informatique a envahi nos foyers et surtout l'Internet, le mot est jeté. Ce beau projet, lorsqu'il est né, n'avait pour but que de relier les ordinateurs en place dans le système défensif américain pour faciliter la circulation d'informations.
A ce jour, le réseau des réseaux s'est étendu jusqu'au particulier, lui offrant une base d'information jamais atteinte. Mais cette base est plus que douteuse en matière d'efficacité. La publicité qu'offrent les principaux acteurs du net voudrait nous faire croire que ce qu'on recherche est à la portée de 2 ou 3 clic de souris. Après quelques mois passé sur le web, ce slogan ne fait même plus rire. Les pages se comptent par millions et les moteurs de recherche les plus performants ne couvrent que 25% des pages publiées. C'est pourquoi nous offrons quelques bonnes adresses, fiables. Et bien sûr de nombreux autres articles...
Ph. Besin
Ils sont à des années lumières des "stars" qui, lors de la dernière Coupe du Monde, enflammèrent les temples du rugby européens mais dans leurs yeux l'éclat demeure le même. La passion du ballon ovale, l'envie de jouer se ressent dans leurs courses à l'essai tous les mercredi après-midi. Cette équipe constituée d'élèves de seconde, de première et de terminale, produit un jeu mêlé de naïveté, d'inspiration anticonformiste et reste synonyme d'envolées magiques , de courses effrénées ponctuées de passes hasardeuses.
Engagée en championnat de France de rugby à XV, brillante en tournoi, l'équipe a tout pour plaire et pour porter hautes les couleurs du lycée. Elle se nourrit d'une profonde envie collective, d'une unité paradoxale à l'ambiance qui peut parfois régner dans le contexte scolaire.
De plus, apprendre ensemble à porter un ballon au bout d'un terrain grâce aux qualités mentales, physiques et techniques de chacun, n'est ce pas un défi tant pédagogique que ludique?
Benoît Guyot
On peut dire sans complexe que l'an 2000 a beaucoup fait de bruit. Plusieurs pays ont décidé de fêter l'événement.
La journée du 31 Décembre 1999, des reporters notamment de TF1, France 2 et France 3 se sont mobilisés pour nous faire découvrir le passage à l'an 2000 dans les autres pays. Ce que l'on a oublié de mentionner, c'est que tous les pays visités étaient développés. Qu'en est-il des autres pays ?
Tout ceux qui ont fêté l'événement ont préféré les feux d'artifice, les chants, l'euphorie à la situation critique des pays sous développés parce que l'image est plus belle. Il y a bien une erreur quelque part.
Il est bien vrai que si quelques journalistes avaient fait quelques recherches sur ces pays, on aurait pris conscience de notre égoïsme. L'an 2000 n'est qu'une date comme les autres. La famine, les guerres, la pollution, les maladies sont toujours là dans ces pays sous développés.
L'an 2000 n'était pas une fête générale. Je pense qu'un tel débordement devrait se faire pour la découverte d'un vaccin contre le sida, une bactérie capable de détruire toutes formes de cancer.
L'an 2000 devait être marqué par une découverte très importante qui puisse être profitable à tous les peuples, toutes les classes sociales, tous les pays. Comme la suppression des armes biologiques.
L'an 2000, une fête, alors qu'aujourd'hui, on se rend compte qu'il n'y avait rien d'extraordinaire pour marquer un événement aussi grandiose.
Karen Mbajum
Le Jeudi midi, une troupe de jeunes gens se réunissent pour faire une représentation de "Notre Dame de Paris" à la fin de l'année. Cette troupe est dirigée par Alice Denys. Ainsi, leur objectif est de mettre en scène une comédie musicale peu ordinaire.
Les chants, pour plus de facilités, sont effectués en "play-back". Ce spectacle ne néglige pas la danse. En effet, des chorégraphies vont être mises en place afin de rendre cette pièce plus attrayante. Cette troupe de théâtre accepte tous les nouveaux participants qui montreraient un réel intérêt à la réalisation.
Tous les nouveaux danseurs seront les bienvenus.
A.D.
Jusqu'au 24 Avril 2000, le Musée d' Histoire Naturelle présente une exposition sur l'eau...
L'eau potable est essentielle à la vie. Longtemps considérée comme une ressource inépuisable, elle pourrait commencer à manquer un peu partout dans le monde...
Cette exposition se veut ludique mais avant tout éducative : décors, maquettes, vidéos, photographies, manipulations, programmes interactifs, mouvements d'eau... permettent de voir l'eau autrement, d'apprendre à la connaître et à la respecter...
L'occasion de découvrir l'élément universel, l'eau, mais aussi le problème du XXIème siècle à venir, sa raréfaction.
L'exposition dénonce également les inégalités entre pays industrialisés, où cette denrée précieuse est polluée, gaspillée, et pays du Tiers-monde, où si elle n'est pas absente, l'eau est souillée et peut même tuer...
Une manifestation pour toute la famille. Petits et grands y trouveront leur compte : espace enfant à bord d'une barque, animations le mercredi après-midi, fiches pratiques à emporter...
Mathilde Manhaeve
C'est le record régional de saut en hauteur battu cette année par Ugo PLOUVIEZ, élève de première scientifique à Saint-Paul. Il avait déjà battu le record à 1 M 92 en Troisième. Le sport est pour lui un grand loisir, et ce depuis trois ans. Il devrait prochainement partir au championnat de France. Pour lui, le record mondial, qui est de 2 M 45, est fou, incroyable, mais pour les années à venir... Qui sait ?
Alice Denys
Les voyages linguistiques, ce n'est pas ce qu'il manque à St Paul. Et bien du 11 au 19 janvier, c'était au tour des hispanistes de partir à la rencontre de nouvelles cultures. Et quand on demande aux quelques trente élèves qui sont partis ce qu'ils en ont pensé, ils répondent (presque) tous à l'unanimité: TROP BIEN!
Il faut dire que pas mal d'éléments jouaient en leur faveur: le temps, froid mais toujours beau ( Ils ont même eu de la neige ! ), les gens accueillants, les activités organisées...
Avec le groupe, dirigé principalement par Mlle Bourillon et Mme Palicio, ils ont visité Madrid, là où les corres habitaient, le musée du Prado, les villes de Tolède et de Ségovie... et ils sortaient avec leurs correspondants qui avaient eux aussi organisé pas mal de choses: bowling, ciné, boites...
Le dimanche en famille a été un peu difficile pour certains mais en général, tout le monde s'accorde à dire que les familles étaient agréables.
Au lycée de Madrid aussi, l'accueil a été sympa. Une pièce était réservée pour les petits français et les élèves de l'école étaient regardants mais pas dérangeants.
Ils ont eux des horaires enviables: 8h45-13h, 14h30-16h45. Mais ce qu'on est bien content de ne pas avoir par rapport à eux, c'est l'uniforme... et aussi que l'école soit mixte avant l'âge de 13 ans.Un voyage réussi, donc, pour les hispanistes de seconde et de première qui y ont participé, qu'ils soient en classe européenne ou grand débutant. Il faut maintenant réserver le meilleur accueil pour les Espagnols qui viennent du 11 avril au 19 avril et je pense que tout le monde est motivé pour que tout se passe bien. Certains prévoient de se revoir cet été...
CINEMA
Réalisateur : M. Night SHYAMALAN
Acteurs: Bruce WILLIS, Tony COLLETTE, Haley Joël OSMENT, Olivia WILLIAMS, Trevor MORGAN.
Sortie: 05/01/2000
Durée: 1h47
Note moyenne de 14/20 (issue de "Paris Première")
1er au Box Office.
Malcom Crowe (Bruce WILLIS) est un psychiatre renommé qui a eu tous les honneurs. Cependant, il échoua avec un de ses patients qui va alors pénétrer chez lui pour se venger. L'année suivante Malcom tente d'aider un petit garçon, Cole Seal, âgé de 8 ans (Haley Joel OSMENT).
Il souffre d'hallucinations éveillé, une phrase lui revient sans cesse : "De profundis clamo ad te domine - Des profondeurs je crie vers toi Seigneur"...
La fin domine le film.
En fait, l'intérêt du film est découvert dans le dernier quart d'heure, le reste est un peu long donc un peu ennuyeux, il ne se passe pas grand chose à part certaines visions frissonnantes du petit garçon, accompagnées d'un élèvement du son un peu brutal pour nos oreilles !
Ce film dit angoissant a cependant une histoire bien fondée et un scénario dont la cohérence est suivie jusqu'au bout. Il est difficile de deviner l'excellente et originale fin de ce film, car aucune erreur n'est commise, tout paraît en adéquation et pourtant ...
On peut également avouer que le jeu des acteurs est très bien organisé, jamais on n'avait vu Bruce WILLIS dans un rôle de ce type là qui le métamorphose, il s'en sort bien !
Il est accompagné d'un remarquable partenaire Haley Joël OSMENT dont la crédibilité est constante, il prend le devant de Bruce.
Tous deux nous entraînent dans leurs tourments, la frayeur et l'angoisse. Ce film est tout à fait plaisant, à voir absolument !
En résumé, on aime :
on n'aime pas :
Nous inaugurons dans ce numéro la rubrique "Transparence". Loin de vouloir être le vecteur de l'information à scandales (une certaine presse s'en charge déjà!), cette rubrique veut informer sans omettre, expliquer sans transformer, avertir sans démagogie...
Face à ce défi, nous avons choisi le thème du site Internet officieux de Saint Paul, qui véhicule selon ses auteurs la pensée des élèves plus que ne le fait le site officiel.
Le Site Web Officieux du lycée
Depuis quelques semaines, un site officieux du lycée est sur le Net. Qu'en savez-vous?
Quelques semaines ou quelques mois, je n'en sais pas plus!... Bref, ce site s'affirme comme la voix des élèves du lycée. Nous ne connaissons pas ses webmasters (Responsables du site) qui agissent sous le pseudonyme de "Gilbert25"...
...Et son contenu?
Lors de ma dernière visite, le "contenant", à savoir la structure du site, était créée, mais le contenu restait maigre! "Gilbert25" nous a promis une mise à jour conséquente durant les vacances de Février! Pour l'heure, en dehors des sondages, "Gilbert25" ne nous offre que peu de choses à lire!
Pensez-vous que le site officiel du lycée, géré par M. PARMENTIER & vous, correspond à la demande des élèves?
Peut-être pas, mais le but premier visé par le site officiel, auquel je collabore, mais qui est essentiellement mis en page par M. PARMENTIER, c'est de faire connaître Saint Paul auprès des futurs élèves et de leurs parents.
Une sorte de vitrine publicitaire du lycée?
Oui et non, car le contenu n'est pas la retranscription de la brochure d'accueil remis à tout futur élève! C'est un site vivant, fréquemment mis à jour, et auquel participent de plus en plus de personnes: profs, élèves, partenaires... Une sorte de journal en ligne où chacun peut se retrouver en photo à l'occasion d'un article sur une activité particulière. D'ailleurs, le Recto-Verso existe maintenant sur deux supports, papier et Internet, pour une meilleure diffusion de l'information.
"Gilbert25" ne propose t il pas sur son site officieux une vision moins attachée à l'administration du Lycée?
Certainement, son site offre une vision du côté "élève"... Mais jetez un oeil sur le journal "Recto-Verso" depuis sa création, en 1997: c'est un journal fait par des élèves, à destination de qui souhaite le lire, ayant pour sujet principal le quotidien des élèves. Nous avons couvert tous les sujets, même les plus sensibles, sans aucune censure...
Vous avez des exemples de sujets "sensibles" traités par le journal Recto-Verso?
La grève des Lycéens de 1999, qui a donné lieu à une interview de M. PONTHIEU, le prix du ticket de cantine, la gestion de la salle Multimédia... Autant de sujets dans lesquels la politique de l'établissement, et parfois ses finances, sont décortiqués par les élèves-journalistes! En lisant les sondages qui paraissent sur le site de "Gilbert25" (Que pensez-vous de la Salle Multimédia? Que pensez-vous de la Cantine? etc.), je me dis que c'est du "déjà lu"... D'autant plus que les sondages restent partiaux, puisqu'ils ne prennent pas en compte les contraintes imposées à l'administration. Informer, c'est rassembler la totalité des données nécessaires à une communication, sans en oublier, sans exagérer, sans transformer!... Il faut savoir donner la parole à tous le monde pour se forger une opinion: ce n'est pas si facile!
Votre conclusion sur ce sujet ?
"Gilbert25" a le mérite d'avoir créé un site d'information sur Internet, et sur ce point, on ne peut que l'en féliciter. Mais je regrette qu'il n'innove pas sur le sujet! Pourquoi ne pas associer le Recto-Verso On Line avec son site, afin qu'il fasse profiter de ses connaissances informatiques les élèves qui souhaitent écrire sur Internet à propos du lycée? Le seul principe posé au sein de la Rédaction du Recto-Verso, c'est qu'on peut tout écrire à partir du moment où l'information est vérifiée, qu'elle reste impartiale et qu'elle est correctement rédigée.
M. VANDEWALLE
Conseiller d' Education, Responsable NTICE
Propos recueillis par Mik
Responsable d'un site pour la Bibliothèque Nationale, cette société ouvre de nouvelles pages web destinées aux professeurs de lettres des collèges et lycées.
Outre la possibilité de consulter et de télécharger des textes libres de droit, elle met en place par ailleurs un forum de discussion où ils pourront discuter entre eux.
Lili, littérature en ligne, permet aussi à l'enseignant de se constituer un petit livre dont il peut demander le tirage et de plus en faible quantité
J.V.
La nouvelle est tombée il n'y a pas longtemps: AOL, le premier fournisseur d'accès à l'Internet a racheté Time Warner, la plus importante société de diffusion de média. Le constat est simple : David a terrassé Goliath. De nouvelles sociétés fleurissent d'un peu partout, les américains ont un nom pour ce nouveau phénomène de création : "Startup".
Amazon http://www.amazon.com/, le premier site de vente de livres sur le net, est déficitaire depuis sa création et pourtant sa valeur en bourse ne cesse de grimper.Récemment l'on s'est aperçu que Yahoo! http://www.yahoo.fr/, l'un premiers moteurs de recherche qui ne cesse de voir son affluence augmenter et qui vient même de sortir un magazine en France, affiche une valeur en bourse plus de deux fois supérieure à celle de Boeing.
Les experts parlent de confiance de la part des investisseurs, du pari sur un marché en pleine croissance et très prometteur. Tout le monde va sur le net, même les banques. Imaginons maintenant le réseau dont on nous parle où l'on pourrait embaucher et faire travailler à l'autre bout du monde et donc à moindre coût des employés, rivés derrière leur écran. Plus besoin de se déplacer pour aller travailler, plus besoin de coursier, on se lève puis l'on allume l'ordinateur, le travail s'effectue en direct de chez soi. Et l'on continue à licencier: peut-on parler d'avenir prometteur ? Scénario catastrophe ou prévision comme une autre ?
A vos claviers... ;-)
V.J.
Internet Actu est un hebdomadaire que vous pouvez recevoir directement dans votre boite aux lettres électronique et ce tous les jeudi. Cette liste de diffusion vous livre une information complète sur la vie des entreprises, les nouvelles technologies, les faits de sociétés mais aussi la culture au travers de visites, parfois surprenantes, sur différents sites que les journalistes de cet excellent journal visitent pour vous avant de vous en livrer les tenants.
Un incontournable du net, sérieux, distrayant et instructif.
Allez faire un tour sur leur site : http://www.internetactu.com
Vous y trouverez les archives des anciens numéros mais aussi des offres d'emploi.
Description par leurs soins : Anciennement LMB Actu, né au CNRS en février 1996 à Paris, Internet Actu est un hebdomadaire d'information Internet, qui touche 28 000 abonnés (180 000 lecteurs) dans 88 pays. Durant la semaine, l'équipe d'Internet Actu traque l'information dans Internet, les colloques, les conférences, pour en livrer la synthèse le jeudi. Internet Actu est une publication de FTPresse, société de presse fondée en 1999 avec le concours de FIST S.A., filiale de valorisation du CNRS.
J.V
Rédaction : Recto-Verso - Mars 2000 - Mise en page web : B.P. Saint Paul Multimédia